Skip to content

s1 04 Best Friend





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:2,000 ]

I'm Peppa Pig.
This is my little brother, George.

This is Mummy Pig.

And this is Daddy Pig.

Peppa pig.

Best Friend.

Peppa is Waiting for her
best friend, Suzy Sheep.

Hello, Suzy!

Baaaa! Hello, Peppa.

Suzy Sheep has come to play with Peppa.

Peppa loves Suzy.
Suzy loves Peppa.

They are best friends.

Peppa, Why don't you and Suzy
go and play in your bedroom?

Yes, Mummy!

George wants to play, too.

Peppa and Suzy love
playing in Peppa's bedroom.

So does George.

No, George.

This game is just for big girls.

Go and play with your own toys.

Peppa and Suzy want to
play on their own.

I'm a tiny little
fairy princess!

I'm going to
wave my magic wand...

and turn you into a frog!

George doesn't like playing on his own.

George wants to play, too.

No, George!
I'm playing With Suzy...

You'll have to play
somewhere else.

George wants to play with Peppa.

He feels a bit lonely.

George, I need some help!!

I'm making
chocolate chip cookies!!

Someone needs to
lick out the bowl.

George likes helping Mummy
make cookies.

But he likes playing with Peppa more.

Baaaa! I want to be a nurse!

I want to be a doctor.

But who's gonna be
the sick person?

GEORGE!!!

Peppa and Suzy love playing
doctors and nurses.

So does George.

Peppa listens to George's chest.

NoW, George, take a big breath in...

then cough.

Mm, I think your heart's
a bit loose...

...I'll put a plaster on it.

Baa! Open wide, please.

Suzy takes George's temperature.

Oh, dear, you're very, very hot.

I think you have to
stay in bed for three years.

Daddy Pig has come to find George.

Oh, no! What's wrong with George?

Don't worry, Daddy.
It's only a game.

George is our patient.

Oh, I see.

Can the patient have a visitor?

Just for a little while.

He might get tired.

Cookies!!!

Yes, they're for George.

They're his medicine

to make him feel better.

Um, excuse me, doctor,

Can you help me?

I have a sore tummy.

That tickles!

I can hear it rumbling.
I think you're hungry, Daddy.

Then I think I need
lots of cookies to make me better.

And me!

And me!

And me! Baa

I'm Peppa Pig.
This is my little brother, George.


知识点

重点词汇
chip [tʃɪp] n. [电子] 芯片;筹码;碎片;(食物的) 小片; 薄片 vt. 削,凿;削成碎片 vi. 剥落;碎裂 {cet6 ky toefl ielts gre :2159}

hello [hə'ləʊ] n. 表示问候, 惊奇或唤起注意时的用语 int. 喂;哈罗 n. (Hello)人名;(法)埃洛 {zk gk :2238}

toys ['tɔɪz] n. [轻] 玩具(toy的复数) v. 摆弄;调情(toy的第三人称单数) {ielts :2418}

chocolate [ˈtʃɒklət] n. 巧克力,巧克力糖;巧克力色 adj. 巧克力色的;巧克力口味的 n. (Chocolate)人名;(葡)绍科拉特 {zk gk cet4 ky ielts :2636}

princess [ˌprɪnˈses] n. 公主;王妃;女巨头 n. (Princess)人名;(英)普琳西丝; {cet4 cet6 ky :2691}

sheep [ʃi:p] n. 羊,绵羊;胆小鬼 {zk gk ielts :2697}

loose [lu:s] adj. 宽松的;散漫的;不牢固的;不精确的 vt. 释放;开船;放枪 vi. 变松;开火 adv. 松散地 n. 放纵;放任;发射 n. (Loose)人名;(捷、瑞典)洛塞;(英)卢斯;(德)洛泽 {gk cet4 cet6 ky toefl :2851}

hungry [ˈhʌŋgri] adj. 饥饿的;渴望的;荒年的;不毛的 {zk gk :3181}

excuse [ɪkˈskju:s] n. 借口;理由 vt. 原谅;为…申辩;给…免去 vi. 作为借口;请求宽恕;表示宽恕 {zk gk toefl ielts :3182}

magic [ˈmædʒɪk] n. 巫术;魔法;戏法 adj. 不可思议的;有魔力的;魔术的 n. (Magic)人名;(英)马吉克 {zk gk cet4 cet6 ky toefl ielts :3411}

lonely [ˈləʊnli] adj. 寂寞的;偏僻的 n. 孤独者 {zk gk cet4 cet6 ky :3842}

frog [frɒg] n. 青蛙;[铁路] 辙叉;饰扣 n. (Frog)人名;(俄)弗罗格 vi. 捕蛙 {zk gk cet4 cet6 ky :5370}

fairy [ˈfeəri] n. 仙女,小精灵;漂亮姑娘 adj. 虚构的;仙女的 {ky :5646}

cough [kɒf] n. 咳嗽,咳嗽声;咳嗽病 vt. 咳出 vi. 咳嗽 n. (Cough)人名;(英)考夫 {zk gk cet4 ky ielts :5757}

lick [lɪk] vt. 舔;卷过;鞭打 vt. (非正式)战胜 vi. 舔;轻轻拍打 n. 舔;打;少许 n. (Lick)人名;(英、匈)利克 {cet4 cet6 ky ielts :5936}

plaster [ˈplɑ:stə(r)] n. 石膏;灰泥;膏药 vt. 减轻;粘贴;涂以灰泥;敷以膏药;使平服 n. (Plaster)人名;(英、德)普拉斯特 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :6048}

sore [sɔ:(r)] n. 溃疡,痛处;恨事,伤心事 adj. 疼痛的,痛心的;剧烈的,极度的;恼火的,发怒的;厉害的,迫切的 n. (Sore)人名;(法)索尔;(意)索雷 {cet4 cet6 ky ielts :6349}

um [ʌm, əm] n. (Um)人名;(柬)温;(阿拉伯)乌姆 int. 嗯(表示迟疑) { :7325}


难点词汇
rumbling [ˈrʌmblɪŋ] n. 隆隆声;辘辘声 v. 隆隆作响;喃喃地讲话(rumble的ing形式) { :8741}

tickles [ˈtiklz] v. (使)发痒( tickle的第三人称单数 ); (使)愉快,逗乐 { :9498}

tummy [ˈtʌmi] n. 肚子;胃 { :10550}

wand [wɒnd] n. 魔杖;棒;权杖;嫩枝;识别笔(等于wand reader) vt. 用扫描笔在…上扫描条形码 n. (Wand)人名;(英、德)万德 {toefl :12268}

cookies [ˈkukiz] n. 饼干 { :24995}

suzy [ ] n. 苏西(女子名) { :25521}

baa [bɑ:] n. 咩(羊叫声) n. (Baa)人名;(西)巴阿 vi. (羊)咩咩叫 { :26750}


生僻词
gonna [ˈgənə] abbr. (美)将要(等于going to)


词组
breath in [breθ in] un. 吸气 [网络] 呼进;吸收;深呼吸

chocolate chip [ ] [网络] 饼干内有碎片的巧克力;巧克力豆;巧克力粒

chocolate chip cookies [ ] [网络] 巧克力饼乾;巧克力豆饼乾;巧克力曲奇

Doctor and Nurse [ ] [网络] 医生和护士;主题餐厅

don't worry [ ] [网络] 别担心;不要担心;别着急

excuse me [ ] un. 请原谅;对不起 [网络] 劳驾;打扰一下;打扰了

lick out [ ] [网络] 出潜

magic wand [ˈmædʒik wɔnd] [网络] 魔术棒;魔杖;魔棒

plaster on [ ] [网络] 在上面涂抹或粘贴;在…涂抹

sick person [sik ˈpə:sən] [网络] 病人;病员;病者

somewhere else [ ] n. 到某处 [网络] 别的地方;别的什么地方;其他地方

the sick [ ] na. 病人 [网络] 病号;生病的人;病人们


惯用语
and me



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com